Saltar al contenido
Ektennsa Inteligencia del agua.

Biológica · sin químicos · sin olor

Tratamiento biológico de aguas servidas sin alcantarillado.

Tecnología alemana según norma europea, adaptada a las leyes y normas de su país. Para viviendas, condominios, hoteles, municipios y empresas en toda Sudamérica. La planta llega premontada, se instala en pocos días y trata las aguas servidas donde se generan: de forma biológica y sin químicos.

Saneamiento descentralizado

Su propia infraestructura, independiente de la red.

Donde no llega el alcantarillado, la planta descentralizada no es una solución de emergencia, sino la respuesta de fondo: se depura donde se generan las aguas servidas, de forma biológica y según norma europea.

AQUATO PUMP de 8 HE en una casa nueva cerca de Concepción, Chile, instalada en 2022 durante la obra.

  • Sin agua adicional

    El caudal de aguas servidas que entra continuamente alimenta el proceso biológico. No hace falta rellenar el estanque con agua.

  • Sin químicos

    Sin cloro, sin aditivos, sin nada que haya que comprar cada cierto tiempo. Por la salida sale agua clara, también después de quince años.

  • Sin olor

    El compresor mantiene a las bacterias con oxígeno, así no se forman gases de putrefacción. La planta está en el jardín sin que se note por el olor.

  • Empiece ya

    Usted decide cuándo está lista su solución, no el plan de obras de la municipalidad. Desde el pedido hasta la planta terminada pasan unos dos meses.

  • En el lugar

    Sin colector, sin planta elevadora, sin camiones. Las aguas servidas se depuran directamente en el terreno y pueden infiltrarse allí mismo.

  • Menos lodo

    Nuestra tecnología de depuración biológica reduce la materia orgánica directamente en el mismo estanque y con ello disminuye la necesidad de extraer lodos durante muchos años.

Aplicaciones

Una solución para cada proyecto.

Ofertas vigentes hasta el 31 de diciembre de 2026

  • Casa moderna en construcción

    Promoción 11.500 €

    Para 4 personas son 2.875 € por persona.

    Constructoras

    Varias casas a una sola planta: parcelaciones, conjuntos de cabañas y conjuntos residenciales. Más económico que muchas soluciones individuales.

  • Vista aérea de un pueblo junto a un embalse entre montañas

    Promoción 54.000 €

    Precio neto estimado. Para 80 personas son 675 € por persona.

    Municipios

    Tratamiento descentralizado para comunas rurales y localidades, de 50 a 3.000 habitantes equivalentes.

  • Casa de campo entre montañas y jardín verde

    Promoción 9.250 €

    Para 4 personas son 2.313 € por persona.

    Viviendas particulares

    Casas individuales sin conexión al alcantarillado: el suelo y las aguas subterráneas quedan protegidos.

  • Vista aérea de un poblado costero entre palmeras y vegetación

    Promoción 15.700 €

    Para 16 personas son 981 € por persona.

    Hoteles y turismo

    Lodges y hoteles sin alcantarillado. Sin olores, invisible en segundo plano.

Tecnología de tratamiento

Nuestras plantas de tratamiento.

Tres plantas para las ubicaciones más comunes de Sudamérica: desde conjuntos de cabañas y urbanizaciones, pasando por municipios y hoteles, hasta la vivienda individual. Cuál se ajusta a su ubicación depende de la carga, la conexión eléctrica y las condiciones del terreno.

  • Planta compacta AQUATO PUMP con bombas sumergibles
    Económica

    PUMP

    Promoción: 9.250 €

    Para pequeños grupos de viviendas, cabañas y casas individuales: de 4 a 28 personas en una sola planta.

    • Proceso SBR
    • 4-28 HE
  • Estanque STABI-KOM de polietileno para tratamiento biológico
    Gama media

    STABI-KOM

    Promoción: 11.500 €

    La solución durable sin electrónica dentro del agua servida, de baja mantención y con mínima extracción de lodos.

    • Proceso SSB®
    • 4-50 HE
  • Planta AQUATO ORKA en vista de corte
    Premium

    ORKA

    Promoción: aprox. 54.000 €

    Dimensionada a medida para hoteles, resorts y municipios de hasta tres mil habitantes equivalentes.

    • Proceso SSB®
    • Hasta 3.000 HE

Proceso

Desarrollamos con usted la solución para su proyecto.

  1. 01

    Su proyecto

    Nos cuenta dónde está el proyecto, qué quiere desarrollar y para cuántas personas. No necesita planos terminados. Respondemos en un plazo de dos días hábiles.

  2. 02

    Evaluación y planta adecuada

    Ektennsa y AQUATO estudian la capacidad, el terreno y la situación del saneamiento, y proponen la planta adecuada: PUMP, STABI-KOM u ORKA.

  3. 03

    Desarrollo técnico

    Con sus profesionales y la documentación técnica de AQUATO se desarrolla el proyecto para las autorizaciones. Nosotros acompañamos la planificación desde Berlín.

  4. 04

    Instalación y operación

    Su instalador o una empresa de su región instala la planta según las indicaciones de AQUATO, en uno a tres días según el tamaño. Después, una mantención al año.

Preguntas frecuentes

Respuestas a las preguntas más frecuentes.

Una fosa séptica es un estanque de retención con una decantación mínima: el agua servida se infiltra sin tratar en el suelo. Una planta biológica pequeña trata el agua dentro del estanque antes de que llegue al terreno o a un cauce receptor. El rendimiento de depuración supera el noventa por ciento.

Una planta biológica trabaja de forma aeróbica: las bacterias reciben oxígeno desde un compresor y descomponen por completo la materia orgánica. No se generan gases de putrefacción. Una fosa séptica trabaja de forma anaeróbica y ahí se forman metano y ácido sulfhídrico. Esa es la diferencia de olor.

Los procesos biológicos con aireación necesitan una conexión eléctrica para el compresor. El consumo es bajo. Para lugares sin acceso a la red existe, como opción especial, el filtro de lecho de suelo, que funciona sin electricidad. Qué solución calza mejor lo definimos en la asesoría.

Las exigencias dependen de la región y del tamaño de la planta. Lo determinante son las disposiciones de la autoridad competente y las normas ambientales locales. Junto con usted y su profesional a cargo definimos qué permisos necesita su proyecto. Un panorama por país lo encuentra en nuestras páginas de países.

Para la entrega contamos por lo general con unos dos meses: alrededor de un mes de preparación y un mes de transporte. La visita al terreno la realiza su instalador o una empresa de su región. La instalación misma demora entre uno y tres días según el tamaño del hogar: el mayor esfuerzo es el movimiento de tierra.

Primer paso

Primero escuchar, luego recomendar.

En la reunión de asesoría entendemos primero su ubicación, antes de recomendar una planta. Treinta a cuarenta y cinco minutos, sin costo, sin presión de venta. Le respondemos dentro de dos días hábiles.

o directamente: WhatsApp · contacto@ektennsa.com